[Resenha] Ailla e o Luferino - R.C.A.

Olá, leitores! Hoje trago mais uma resenha e dessa vez é de um livro ( e-book, na verdade) que eu recebi em parceria com três autores.

Capa: a ilustração foi feita pelo co-autor Airton Júnior .

Na fantasia “Ailla e o Luferino”, conhecemos a protagonista Ailla Angelin, uma garota de 14 anos com longos cabelos ruivos. Ela vive na cidade de Calgary, no Canadá, com seus pais, Hellen e John, e tem uma vida confortável e aparentemente normal, até que... Coisas estranhas começam a acontecer!
Ailla tem um bichinho de pelúcia que se chama Duas Cores e nunca se separa dele, ela dorme com ele, inclusive, apesar de já ser uma adolescente. Contudo, Duas Cores começa a desaparecer misteriosamente e Ailla pensa estar ficando louca, quando conta à melhor amiga, Natasha sMacGreen, Naty também acha que a amiga está fora do juízo perfeito. Todavia, Ailla percebe que, sempre que Duas Cores está “sumido”, coisas muito estranhas - muito estranhas mesmo – acontecem e ela pode apostar que seu amigo de pano está envolvido nisso!

“[...] mal sabiam elas que muito mais do que imaginavam estava por vir e nem faziam ideia de que a vida comum que possuíam, deixaria de ser tão comum em pouquíssimo tempo.” (R.C.A., p. 11)

Certa noite, Ailla, sem querer, ouve a conversa dos pais, Hellen e John, e, a partir daí, sua vida perde todo o sentido e ela percebe que quem pensava que era já não faz mais diferença. Desesperada com a descoberta, ela sai de casa em meio a uma nevasca e encontra o misterioso Ven, que a salva de congelar e diz ser seu “protetor”. É Ven quem conta a Ailla qual a sua verdadeira origem e, ainda, revela que a garota vem de outro planeta, Berilliam, um lugar em que a magia existe e seres mitológicos e mágicos vivem em constante guerra, um lugar que precisa que a paz seja restaurada e Ailla é a única que pode fazer isso, está em seu destino!
Ailla fica muito confusa, mas o que mais fazia sentido depois do que descobriu naquela noite? Nada. A partir de então, Ailla e seu protetor, o Luferino Ven, sua amiga Naty e o misterioso Weyne Wizzard partem em uma aventura em busca de respostas, todos com o mesmo objetivo, ajudar Ailla a cumprir sua missão!

"“Vida... Quando você menos espera tudo muda. Até você muda. Há alguns meses eu nem pensaria em sair de Calgary, afinal tudo era perfeito aqui. E tudo era mentira. Li uma vez na internet: quando você pensa que tem todas as respostas, vem a vida e muda todas as perguntas. Foi assim que aconteceu comigo." (R.C.A. p. 99)

***
O livro Ailla e o Luferino foi escrito por três mãos: Rafaela Souza, Cinthia Silva e Aírton Júnior, que entraram em contato comigo para que fizéssemos essa parceria e eu pudesse mostrar essa estória para vocês!
A leitura foi muito rápida, pois a narrativa tem muitos diálogos e pouca descrição, embora eu acredite que poderia ter tido um pouco mais de ação e em alguns momentos eu senti a falta de um narrador mais presente. Ailla e o Luferino é o primeiro volume de uma série que terá mais outros sete livros, logo, acredito que a ação está reservada para os próximos livros, nos quais acredito que Ailla irá voltar para sua terra natal, Berilliam, e precisará encarar muitas dificuldades.
Recomendo essa leitura para adolescentes, pois a escrita é simples e os leitores vão se identificar com os personagens. Um ponto negativo da leitura foi a quantidade considerável de erros ortográficos que encontrei, quem me conhece sabe o quanto eu implico com isso. Apesar de não ter ficado tão presa ao enredo e não ter me identificado com nenhum personagem em especial, eu fiquei bastante curiosa para saber como a estória vai se desenrolar nos próximos livros.

Gostou da premissa da fantasia Ailla e o Luferino? Você pode encontrar os autores pelo e-mail aillaeoluferino@gmail.com ou nas redes sociais:
Ailla e o Luferino no Instagram.
Ailla e o Luferino no Facebook.
Ailla e o Luferino no Twitter

Beijinhos, Hel.

SOUZA, Rafaela; SILVA, Cinthia; JÚNIOR, Aírton. Ailla e o Luferino. 1ª ed. Juazeiro do Norte: publicação independente. 2014. 101 p.



Memórias de uma gueixa – Arthur Golden



A dor é uma coisa muito esquisita; ficamos tão desamparados diante dela. É como uma janela que simplesmente se abre conforme seu próprio capricho. O aposento fica frio, e nada podemos fazer senão tremer. Mas abre-se menos cada vez, e menos ainda. E um dia nos espantamos porque ela se foi. (p. 273)

Antes de ler Memórias de uma gueixa, confesso que jamais tinha refletido acerca do que é uma gueixa, simplesmente me vinha à cabeça aquela imagem de uma bela mulher de quimono e maquiagem branca, mas nunca me aprofundei acerca dessa tradição. Ao mergulhar na leitura de Memórias de uma gueixa, pude não só descobrir o que é ser uma gueixa, como também descobrir muita coisa sobre a cultura japonesa.
***
Nessa belíssima obra, conhecemos a protagonista Chiyo Sakamoto ainda criança, a morar no pobre vilarejo de Yoroido com os pais e a irmã. Com a mãe doente a beira da morte, o pai vende as duas meninas como escravas. Chiyo acaba sendo levada para uma okyia em Quioto (lugar onde moças são treinadas para se tornarem gueixas) e a sua irmã, Satsu, é levada para outra direção, assim, as duas irmãs se separam.
Desorientada, Chiyo não vê outra saída a não ser aceitar a situação que lhe é imposta, assim, passa a trabalhar na okyia e a frequentar as aulas. Uma aprendiza de gueixa aprende principalmente a dançar e tocar instrumentos musicais para que, no futuro, possa entreter homens em casas de chá. Falando em chá, a cerimônia do chá é algo muito prezado pelos japoneses até hoje, pelo que pesquisei, sendo essencial que uma gueixa a estude para que possa trabalhar entretendo nas casas de chá. Logo que chega, todos ficam admirados com a peculiaridade dos olhos de Chiyo, que se diferem do padrão dos olhos orientais:

- Mas que olhos estranhos! – disse. – Pensei ter imaginado isso. De que cor diria que são, Tatsumi?
 A criada voltou para a entrada e me olhou.
- Azul-cinza, senhora – respondeu.
- É o que eu teria provavelmente dito. Ora, quantas meninas em Gion você que acha que tem olhos desses? (p. 130)

Acredito que não seja um spoiler eu dizer que, embora tenha tido muitas dificuldades, Chiyo se torna uma gueixa de muito sucesso e passa a se chamar Sayuri. As dificuldades a que me refiro são muitas, já que ser uma gueixa não é tão simples como eu pensava. As meninas estudam anos, às vezes começam os estudos aos três anos de idade para que, só na idade adulta, muitas vezes, consigam vir a se tornar uma gueixa. Uma das maiores dificuldades que Sayuri encontra está em Hatsumomo, uma gueixa muito famosa e bela que mora na mesma okiya que ela. Hatsumomo é uma verdadeira vilã, movida pelo ciúmes, faz o que pode para arruinar a carreira de Sayuri, a qual ela vê como uma grande rival. 
***
É difícil falar desse livro, pois é um daqueles tão maravilhosos que sinto que não há palavras que possam descrevê-lo, embora eu possa apontar alguns aspectos que me despertaram a curiosidade no enredo de Memórias de uma gueixa, como a sexualidade, que é uma temática que permeia todo o enredo. Descobrimos que muitas pessoas confundem as gueixas com as prostitutas da cultura ocidental, contudo, é fácil diferenciar quando se vê uma gueixa e uma prostituta e a narradora do livro descreve quais são essas diferenças, sendo umas das principais e mais óbvias a que uma prostituta não passa por toda a preparação e estudo que uma gueixa passa e serve somente para o sexo, já uma gueixa trabalha para entreter os homens dançando e os acompanhando nas casas de chá. O que me surpreendeu foi o fato de que uma gueixa é uma espécie de negócio, uma okiya não adota uma menina que não acha que será uma gueixa de sucesso e se empenha para que assim seja, investindo na formação da aprendiza. Esse investimento é todo debitado da conta da aprendiza que, quando começa a trabalhar, primeiro tem que pagar sua dívida para a okiya para, só depois, começar a ter os lucros para si, embora a okiya continue lucrando com a gueixa.
Ler Memórias de uma gueixa permite ao leitor descobrir o que há por debaixo da maquiagem da gueixa, os sentimentos e as privações a que uma gueixa são submetidas e, principalmente, o fato de que uma gueixa vive em função da sua profissão.

Nós não nos tornamos gueixas para que as nossas vidas sejam agradáveis. Tornamo-nos gueixas porque não temos outra alternativa. (308)

Memórias de uma gueixa é, sem sombra de dúvidas, um livro muito bonito, embora de uma narrativa crua e realística. A narradora conta os pormenores e os segredo da rotina de uma gueixa e tem-se a sensação de que nos deparamos com o diário de alguém e o estamos a ler de tão verossímil que a estória é. O trabalho que o autor fez com esse livro é de uma magnificência que custa acreditar que não se trate de uma história que realmente tenha acontecido, e isso se deve ao fato do profundo estudo do Golden na cultura japonesa, resultando nessa obra prima da literatura americana.
Não posso dizer que tenha sido uma leitura fácil, todavia, não conseguia parar de ler curiosa para saber o destino de Sayuri e ao mesmo tempo maravilhada com um enredo tão diferente de todos os que eu já li. Indico fortemente a leitura desse livro caso você seja um faísca atrasada como eu que ainda não teve a oportunidade de se fascinar com essa estória tão rica culturalmente e artisticamente falando.

GOLDEN, Arthur. Memórias de uma gueixa. Rio de Janeiro: Imago, 1998. 464 p. 


Obs.: essa leitura eu fiz em conjunto para o clube do livro de meu curso, Letras. A minha amiga, Paula, que é colaboradora do blog Eu curto literatura também fez resenha para esse livro, se quiserem conferir, cliquem aqui: resenha da Paula.